AmpliTube, like other realtime audio production apps, will not output to wireless headphones as there will always be a delay in hearing the signal which makes something like playing guitar in real time an unpleasant experience. The best most playable performance will be achieved using a proper audio interface like
iRig HD 2 via headphones or sending the audio interface output to monitors/speakers.